English: When you connect your WHOOP account to the BodyHealth CRM, we receive selected physiological and activity data from WHOOP (e.g., heart rate, HRV, sleep, recovery, and strain). This data is used only for medical supervision, personalized treatment plans, and wellness monitoring by your healthcare provider.
Українська: При підключенні акаунту WHOOP до системи BodyHealth CRM ми отримуємо вибрані фізіологічні та активні дані (пульс, варіабельність серцевого ритму, сон, відновлення, навантаження). Ці дані використовуються виключно для медичного супроводу, індивідуальних планів лікування та моніторингу вашого стану лікарем.
Русский: При подключении учетной записи WHOOP к системе BodyHealth CRM мы получаем выбранные физиологические и активные данные (пульс, вариабельность сердечного ритма, сон, восстановление, нагрузка). Эти данные используются только для медицинского сопровождения, персонализированных планов лечения и мониторинга состояния здоровья вашим врачом.
English: Data is transmitted securely through WHOOP’s authorized API. BodyHealth does not sell or share your WHOOP data with third parties. All processing complies with GDPR, WHOOP’s Privacy Policy, and medical confidentiality standards.
Українська: Передача даних здійснюється через захищений офіційний API WHOOP. BodyHealth не продає та не передає ваші дані третім сторонам. Уся обробка відповідає вимогам GDPR, політиці WHOOP та медичній конфіденційності.
Русский: Передача данных осуществляется через защищенный официальный API WHOOP. BodyHealth не продает и не передает ваши данные третьим лицам. Вся обработка соответствует требованиям GDPR, политике WHOOP и медицинской конфиденциальности.
English: You may disconnect WHOOP integration or request deletion of your data at any time by contacting your BodyHealth provider. Upon disconnection, no new data will be received, and previously stored data will be handled according to our retention policy.
Українська: Ви можете відключити інтеграцію WHOOP або запросити видалення своїх даних у будь-який момент, звернувшись до вашого лікаря BodyHealth. Після відключення нові дані не надходитимуть, а наявні оброблятимуться відповідно до політики зберігання.
Русский: Вы можете отключить интеграцию WHOOP или запросить удаление своих данных в любое время, обратившись к своему врачу BodyHealth. После отключения новые данные не будут поступать, а ранее сохраненные будут обработаны согласно политике хранения данных.
English: The processing of WHOOP data within BodyHealth is based on your explicit consent (Article 6(1)(a) and 9(2)(a) GDPR). Consent can be withdrawn at any time without affecting the legality of prior processing.
Українська: Обробка даних WHOOP у BodyHealth здійснюється на підставі вашої явної згоди (ст. 6(1)(a) і 9(2)(a) GDPR). Ви можете відкликати згоду будь‑коли без впливу на законність попередньої обробки.
Русский: Обработка данных WHOOP в BodyHealth осуществляется на основании вашего явного согласия (ст. 6(1)(a) и 9(2)(a) GDPR). Вы можете отозвать согласие в любое время без влияния на законность предыдущей обработки.